塞浦路斯南部山火已致2人丧生
中新社北京7月24日电 尼科西亚消息：塞浦路斯南部城市利马索尔附近当地时间23日发生大规模山火，截至当晚造成2人丧生。
据塞浦路斯国家广播公司、路透社等媒体报道，23日中午时分，利马索尔以北的山区发生火灾，火势迅速向周遭地区蔓延，附近多个社区、露营地和旅游景点被紧急疏散。塞浦路斯总统赫里斯托祖利季斯当晚说，火势范围很广，情况十分严峻。
当晚9时许，消防人员在受到山火影响的一条公路上发现一辆被烧毁的汽车，车上2人已经丧生。
截至当地时间24日，消防工作仍在进行。
欧洲新闻网报道称，塞浦路斯23日的最高气温达43摄氏度，24日的最高气温预计可达45摄氏度。(完)
genjulianheguoliangnongzuzhishuju，zi2010nianzhi2019nian，eguaduoerxiachanliangdenianfuhezengchanglv（xiangjiaoyushangyiniandutongbizengchangdesulv）wei13.2%。2020nian，eguaduoeryi63wandundechukouliangshengjiweishijieshangzuidadexiachukouguo。根(gen)据(ju)联(lian)合(he)国(guo)粮(liang)农(nong)组(zu)织(zhi)数(shu)据(ju)，(，)自(zi)2(2)01(1)0年(nian)至(zhi)2(2)01(1)9(9)年(nian)，(，)厄(e)瓜(gua)多(duo)尔(er)虾(xia)产(chan)量(liang)的(de)年(nian)复(fu)合(he)增(zeng)长(chang)率(lv)（(（)相(xiang)较(jiao)于(yu)上(shang)一(yi)年(nian)度(du)同(tong)比(bi)增(zeng)长(chang)的(de)速(su)率(lv)）(）)为(wei)1(1)3(3).(.)2(2)%(%)。(。)2(2)02(2)0年(nian)，(，)厄(e)瓜(gua)多(duo)尔(er)以(yi)6(6)3(3)万(wan)吨(dun)的(de)出(chu)口(kou)量(liang)升(sheng)级(ji)为(wei)世(shi)界(jie)上(shang)最(zui)大(da)的(de)虾(xia)出(chu)口(kou)国(guo)。(。)
多地发布学位预警
特约评论员 管姚：你的观察很敏锐。我留意到一个细节，甚至今天还有自媒体做起了翻译版本评点，对比诸如“隔岸观火”、“拱火浇油”及“趁机牟利”的金句提法，哪种翻译更贴切，更精准。博主的结论是，对照英国BBC同题报道，今天《华盛顿邮报》的转译版本完胜：China would neither watch the fire from afar，nor add fuel to the flames，let alone exploit the situation for profit。在我看来，美西方媒体的这种关注报道热度，正是大国分量大国影响力的具体折射。
